Nie ma nic bardziej irytującego w tym filmie niż siadanie za facetem z wielką głową, który blokuje środek ekranu. Ale wyobraź sobie, że ten facet opuścił ze sobą kino i stał między tobą a tym, na co miałeś ochotę … na zawsze. Takie jest doświadczenie osób ze zwyrodnieniem plamki.
Zwyrodnienie plamki jest główną przyczyną utraty wzroku u osób starszych. Plamka to owalny obszar w pobliżu środka siatkówki, w którym przetwarzana jest wizja centralna. Kiedy plamka pogarsza się, ludzie pozostają tylko w zasięgu widzenia. Dla większości ludzi oznacza to koniec czytania, oglądania telewizji i jazdy samochodem.
"Byłem bardzo przygnębiony," mówi Joe Vellone z Somers, NY. "Zmniejszyło to moje życie o połowę, ponieważ nie mogłem nigdzie jechać. Ilekroć będę musiała przejść fryzurę, muszę polegać na mojej żonie lub przyjacielu.
Vellone powiedział swojemu lekarzowi, że zrobi wszystko, aby móc znowu zobaczyć, a jego lekarz wpadł na pewien pomysł: mały teleskop włożony do oka. Teleskop został wyprodukowany przez CentraSight i został niedawno zatwierdzony przez Food and Drug Administration dla osób po 65. roku życia.
Aby kwalifikować się do tego urządzenia, kandydaci muszą mieć końcowe stadium zwyrodnienia plamki żółtej w obu oczach i nie mogliby mieć operacji usunięcia zaćmy, ponieważ teleskop zastępuje istniejącą soczewkę w oku.
Urządzenie nie leczy zwyrodnienia plamki żółtej , ale poprzez wysunięcie centralnego pola widzenia, tak że pokrywa ono więcej siatkówki, w tym nieuszkodzone części poza plamką, przywraca centralne widzenie temu oku.
ZWIĄZANE: Patrzenie na chorobę w oku
Pacjenci muszą przyzwyczajać się do świat powiększony tylko w jednym oku. Chirurg Vellone, Gerald Zaidman, MD, mówi, że muszą nauczyć się używać jednego oka dla rzeczy, które są na wprost, jak twarze i telewizor, a drugie oko dla widzenia peryferyjnego,
Aby upewnić się, że będą w stanie dostosować, pacjenci mogą otrzymać zewnętrzny teleskop do eksperymentowania, zanim dostaną operację. Po operacji pacjenci pracują ze specjalistą od wad wzroku przez okres sześciu miesięcy, aby nauczyć się ponownie manewrować światem.
Dr. Zaidman twierdzi, że widzenie pacjenta zwykle poprawia się o około trzy linie na wykresie oka. Dla Vellone oznaczało to powrót do rzeczy, które kocha, w tym oglądanie New York Jets w telewizji.
"To po prostu zupełnie co innego móc znowu zobaczyć", mówi.
