"Byłem przerażony w tym czasie", przyznaje Angelina Olt z New Hyde Park, N.Y., z okresu 2001 roku, kiedy jej córka Betty została zdiagnozowana z rakiem tarczycy. Betty przeprowadziła dwie duże operacje w ciągu trzech tygodni, ale mówi, że jej matka, obecnie 80 lat, spełniła jej wszelkie potrzeby, pomimo wszelkich emocji, które wtedy odczuwała.
Opiekunowie są niezwykle ważni dla osób przechodzących leczenie raka. "Nie wiem, co bym bez niej zrobił" - mówi Betty.
Opieka i rak tarczycy: dwuczęściowe zadanie
Opieka nad pacjentem z rakiem tarczycy prawie zawsze łączy praktyczne i emocjonalne umiejętności. Początkowa reakcja po usłyszeniu, że ktoś bliski ma raka, to zazwyczaj "strach w sercu" - mówi Greta E. Greer, MSW, LCSW, dyrektor programów dla amerykańskich organizacji walczących z rakiem w Atlancie. "Wszyscy będą mieli wiele pytań i ważne jest, aby mieć lekarza, z którym czujesz się komfortowo, aby na nie odpowiedzieć."
Jako opiekun, weź swoje wskazówki od osoby z rakiem tarczycy. "Jeśli może mieć poczucie humoru na temat problemów, to możesz też" - sugeruje Greer, której ciotka, która przeżyła raka tarczycy, żartuje z powodu swojej choroby, mimo że wciąż ma problemy z przełykaniem dwa lata później. "Staram się wysyłać jej śmieszne kartki, kiedy tylko mogę."
Kiedy Betty dochodziła do siebie po domu jej rodziców po operacji, Angelina uważała, że najważniejsze jest "być zachęcającym, dużo mówić" Angelina mówi. "Zdecydowanie nie pytałem:" Czy dzisiaj boli cię gardło? " Starałem się nie zwracać na to uwagi. "
Opieka i rak tarczycy: codzienna uwaga
W zależności od planu leczenia pacjenta, mówi Greer, opiekun będzie musiał skupić się na kilku ważnych obszarach, w tym :
Zajmij się specjalnymi potrzebami żywieniowymi. Po operacjach Olta i kilka razy, w ramach przygotowań do skanowania medycyny nuklearnej, musiała przestrzegać bardzo surowej diety o niskiej zawartości jodu, a jej mama była tam dla niej, po dokładnie instrukcje. Mówi Olt: "To było jak życie w 1925 r. - bez żadnego zamrożonego lub wstępnie przygotowanego jedzenia i lista rzeczy, których musiałem unikać. Moja matka poświęciła się gotowaniu dla mnie, gdy tam przebywałam, a potem robiłam posiłki dla mnie, by zamarznąć, gdy wróciłem do domu. Jej specjalnością były od zera domowe zupy, kurczak i sos pomidorowy. I płatki owsiane - miałem domowe płatki owsiane na śniadanie każdego dnia przez trzy tygodnie! "
Pomoc w szybkim wyzdrowieniu po operacji. " Chociaż nie może być żadnych długoterminowych skutków operacji, możesz oczekiwać, że osoba bądźcie zmęczeni i słabi, a potrzebujecie pomocy przez kilka dni "- mówi Greer. Ta pomoc może obejmować kąpiel i pomoc pacjentowi w ubiorze. Pacjent może również przyjmować leki przeciwbólowe, hormony tarczycy lub witaminę D i wapń, w zależności od tego, jaką funkcję ma tarczyca. Jako opiekun, upewnij się, że pacjent otrzymuje te leki i ich nie wyczerpują.
Uspokój skutki uboczne leczenia. Skutki uboczne będą się różnić w zależności od rodzaju leczenia, a także od tego, czy jest to leczenie miejscowe czy stosowany systemowo. Miejscowe leczenie może być zabiegiem chirurgicznym, który wyłapuje raka i pozostawia wszystko inne w nienaruszonym stanie, lub może to być promieniowanie skierowane bezpośrednio na nowotwór. Systemowy oznacza, że przechodzi przez całe ciało, aby uzyskać pełny efekt.
"Promieniowanie może wyciągnąć dywan spod kogoś, kto go przebije," mówi Greer. "Fizycznie, w miejscu promieniowania może się palić. Emocjonalnie może pojawić się pogorszenie konieczności codziennego leczenia ". Mogą również wystąpić nudności i wymioty, dlatego należy być przygotowanym.
Różne działania niepożądane mogą wystąpić również w przypadku podejść układowych, takich jak terapia hormonami tarczycy, radioaktywne jodyny i chemioterapia - stosowanie leków mających na celu niszczenie komórek nowotworowych, które mogą również atakować normalne, zdrowe komórki. Zakres skutków ubocznych będzie zależał od osoby i planu leczenia, ale może obejmować wszystko, od bólu po utratę włosów, aż po złe samopoczucie.
Pamiętaj, aby zapytać ukochaną osobę, czy jej poczucie smaku lub zapach zniknął - choć powinno to trwać tylko chwilę, będziesz chciał znaleźć sposoby, aby uniknąć utraty wagi lub odwodnienia. Nadal zachęcaj do jedzenia i skupiaj się na ulubionych potrawach, które będą najbardziej kuszące. Często osoby poddawane chemioterapii lub radioterapii mogą być bardziej zainteresowane pokarmami typu "wygodnego", które są łatwiejsze dla podniebienia i żołądka, jak tłuczone ziemniaki lub koktajle mleczne.
Te zabiegi mogą również bardzo zmęczyć pacjenta, więc zachęcaj do drzemek i pomóż im wyjaśnić ich harmonogramy w czasie leczenia.
Opieka i rak tarczycy: Po prostu tam jest
Niektórzy, którzy przeżyli, potrzebują opiekuna w pobliżu, gdy mają terapię; inne nie. "Jeśli towarzyszysz komuś w zabiegach radiacyjnych, przygotuj się na poczekanie, a niekoniecznie w poczekalni, gdzie mogą znajdować się hałaśliwe dzieci lub telewizor nastawiony na coś, co ci się nie podoba" - mówi Greer. "Można pojechać gdzieś indziej, o ile można do ciebie dotrzeć. W każdym razie weź ze sobą książkę, czasopisma lub cokolwiek innego, co może rozpraszać cię, gdy będziesz czekać. "
Jedną z rzeczy, na które warto zwrócić uwagę, jest depresja. "Wiemy, że depresja kliniczna może być problemem, gdy ktoś radzi sobie z rakiem tarczycy lub jakimkolwiek nowotworem" - mówi Greer. "Jest to problem medyczny i ważne jest, aby opiekunowie szukali zmian w zachowaniu ocalałego i zgłaszali je swojemu lekarzowi."
Według American Cancer Society, zmiany te mogą obejmować:
- Uczucia bezwartościowości
- Uczucie smutku przez cały dzień, prawie codziennie
- Myślenie o samobójstwie
- Zauważalne zmiany nastroju
- Utrata zainteresowania pościgami, które dawały wiele przyjemności
Wiesz, że jako opiekun, twoja rola jest ważna . I jedno specjalne przypomnienie: poświęć czas, aby zadbać o siebie, aby mieć energię i pozytywne perspektywy potrzebne do opieki nad ukochaną osobą.
